Hướng dẫn bớt tiền thuê đất của năm 2022 cho dn bị tác động Covid-19
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT phái mạnh Độc lập - tự do - niềm hạnh phúc --------------- |
Số: 01/2023/QĐ-TTg | Hà Nội, ngày 31 mon 01 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀVIỆC GIẢM TIỀN THUÊ ĐẤT, THUÊ MẶT NƯỚC CỦA NĂM 2022 ĐỐI VỚI CÁC ĐỐI TƯỢNG BỊ ẢNHHƯỞ
NG BỞ
I DỊCH COVID-19
Căn cứ quy định Tổ chức
Chính lấp ngày 19 mon 6 năm 2015; hiện tượng sửađổi, bổ sung một số điều của cơ chế Tổ chức chính phủ nước nhà và Luật tổ chức triển khai chính quyềnđịa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ nguyên lý Đấtđai ngày 29 mon 11 năm 2013;
Căn cứ quy định Quảnlý thuế ngày 13 tháng 6 năm 2019;
Căn cứ Nghị định số 46/2014/NĐ-CPngày 15 mon 5 năm 2014 của chính phủ về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước;
Căn cứ Nghị định số 135/2016/NĐ-CPngày 09 mon 9 năm năm 2016 của chính phủ nước nhà về sửa đổi, bổ sung một số điều của các
Nghị định luật về thu tiền thực hiện đất, thu tiền mướn đất, thuê khía cạnh nước;
Căn cứ Nghị định số 123/2017/NĐ-CPngày 14 tháng 11 năm 2017 của chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các
Nghị định hiện tượng về thu tiền thực hiện đất, thu tiền thuê đất, thuê mặt nước;
Căn cứ Nghị định số 126/2020/NĐ-CPngày 19 tháng 10 năm 2020 của chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật cai quản thuế;
Căn cứ nghị quyết số 07/NQ-CP ngày 30 mon 01 năm 2023 của chủ yếu phủvề sút tiền mướn đất, thuê mặt nước của năm 2022 đối với các đối tượng bị ảnhhưởng bởi dịch Covid-19;
Căn cứ Công văn số 1649/TTKQH-TCNS ngày 27 tháng10 năm 2022 của Tổng Thư cam kết Quốc hội về việc thông báo ý kiến của Ủy ban Thườngvụ Quốc hội;
Theo đề nghị của bộ trưởng Bộ Tài chính;
Thủ tướng thiết yếu phủ ban hành Quyết định về việcgiảm tiền thuê đất, thuê mặt nước của năm 2022 so với các đối tượng bị ảnh hưởngbởi dịch Covid-19.
Bạn đang xem: Miễn giảm tiền thuê đất năm 2022
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Quyết định này quy định câu hỏi giảm tiền thuê đất,thuê phương diện nước của năm 2022 đối với các đối tượng người tiêu dùng bị ảnh hưởng bởi dịch Covid-19quy định trên Điều 2 quyết định này.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
1. Tổ chức, đối kháng vị, doanh nghiệp, hộ gia đình, cánhân đang rất được Nhà nước thuê mướn đất, thuê mặt nước trực tiếp theo sau Quyết địnhhoặc hợp đồng hoặc Giấy ghi nhận quyền áp dụng đất, quyền sở hữu nhà tại và tàisản khác nối liền với khu đất của ban ngành nhà nước có thẩm quyền dưới hình thức trảtiền mướn đất, thuê mặt nước hằng năm (sau đây gọi là người mướn đất, mướn mặtnước).
Quy định này áp dụng cho tất cả trường hợp khách thuê mướn đất,thuê phương diện nước ko thuộc đối tượng người tiêu dùng được miễn, bớt tiền thuê đất và trường hợpngười thuê đất, thuê khía cạnh nước đang được giảm tiền thuê đất, thuê phương diện nước theoquy định của lao lý về khu đất đai (Luật Đất đaivà các văn phiên bản quy định cụ thể Luật Đất đai)và lao lý khác có liên quan.
2. Cơ quan bao gồm thẩm quyền giải quyết hồ sơ sút tiềnthuê đất, thuê mặt nước; những cơ quan, tổ chức, cá thể khác gồm liên quan.
Điều 3. Mức sút tiền mướn đất,thuê khía cạnh nước
1. Bớt 30% tiền mướn đất, thuê khía cạnh nước đề nghị nộp củanăm 2022 đối với người mướn đất, thuê khía cạnh nước biện pháp tại Điều2 đưa ra quyết định này; không thực hiện giảm bên trên số tiền thuê đất, thuê khía cạnh nướccòn nợ của các thời gian trước năm 2022 và tiền chậm trễ nộp (nếu có).
2. Mức sút tiền mướn đất, thuê mặt nước giải pháp tạikhoản 1 Điều này được xem trên số tiền thuê đất, thuê mặt nước yêu cầu nộp củanăm 2022 theo cách thức của pháp luật. Trường hợp khách thuê mướn đất, thuê khía cạnh nướcđang được bớt tiền mướn đất, thuê khía cạnh nước theo chính sách hoặc/và khấu trừ tiềnbồi thường, giải phóng đền bù mặt bằng theo luật pháp của quy định về tiền thuê đất,thuê phương diện nước thì mức giảm 30% tiền thuê đất, thuê phương diện nước được tính trên sốtiền mướn đất, thuê phương diện nước bắt buộc nộp (nếu có) sau khoản thời gian đã được sút hoặc/và khấutrừ theo chính sách của pháp luật.
Điều 4. Hồ sơ bớt tiền mướn đất,thuê phương diện nước
1. Giấy kiến nghị giảm tiền mướn đất, thuê mặt nướcnăm 2022 của người thuê mướn đất, thuê mặt nước theo mẫu tại Phụ lục phát hành kèmtheo quyết định này.
Người thuê đất, thuê phương diện nước phụ trách trướcpháp luật về tính chất trung thực, chính xác của thông tin và đề nghị giảm tiền thuêđất, thuê mặt nước của mình, bảo đảm đúng đối tượng người sử dụng được giảm tiền mướn đất,thuê mặt nước theo nguyên tắc tại quyết định này.
2. Ra quyết định cho mướn đất, thuê khía cạnh nước hoặc Hợpđồng thuê đất, thuê mặt nước hoặc Giấy ghi nhận quyền áp dụng đất, quyền sở hữunhà làm việc và gia sản khác nối sát với đất của ban ngành nhà nước tất cả thẩm quyền (bảnsao).
Điều 5. Trình tự, thủ tục giảmtiền mướn đất, thuê mặt nước
1. Người thuê mướn đất, thuê khía cạnh nước nộp 01 cỗ hồ sơ đềnghị sút tiền thuê đất, thuê khía cạnh nước (bằng cách tiến hành điện tử hoặc phương thứckhác) mang đến cơ quan tiền thuế, Ban làm chủ Khu kinh tế, Ban cai quản Khu công nghệ cao,cơ quan không giống theo dụng cụ của pháp luật kể từ thời điểm Quyết định này có hiệulực thi hành đến khi hết ngày 31 mon 3 năm 2023. Không vận dụng giảm tiền mướn đất,thuê phương diện nước theo pháp luật tại đưa ra quyết định này so với trường hợp khách mướn đất,thuê phương diện nước nộp hồ sơ sau ngày 31 tháng 3 năm 2023.
2. Căn cứ hồ sơ giảm tiền mướn đất, thuê phương diện nướcdo khách mướn đất, thuê phương diện nước nộp theo nguyên lý khoản 1 Điều này; không quá30 ngày kể từ ngày dìm đủ hồ sơ phù hợp lệ theo biện pháp tại Điều 4Quyết định này, cơ quan gồm thẩm quyền xác định số tiền mướn đất, mướn mặtnước được bớt và ban hành Quyết định sút tiền mướn đất, thuê phương diện nước theoquy định tại quy định về thu tiền mướn đất, thuê phương diện nước và quy định về quảnlý thuế.
3. Trường hợp khách mướn đất, thuê mặt nước đã đượccơ quan có thẩm quyền đưa ra quyết định giảm tiền mướn đất, thuê phương diện nước theo quy địnhcủa đưa ra quyết định này nhưng tiếp đến cơ quan quản lý nhà nước phát hiện qua thanhtra, kiểm soát việc người mướn đất, thuê mặt nước không thuộc trường thích hợp được giảmtiền thuê đất, thuê phương diện nước theo hình thức tại đưa ra quyết định này thì khách thuê đất,thuê mặt nước buộc phải hoàn trả chi tiêu nhà nước số tiền mướn đất, thuê khía cạnh nướcđã được sút và tiền lừ đừ nộp tính bên trên số tiền được giảm theo phương pháp củapháp pháp luật về cai quản thuế.
4. Trường hợp người thuê đất, thuê khía cạnh nước đã nộptiền mướn đất, thuê mặt nước của năm 2022 mà sau khoản thời gian cơ quan tất cả thẩm quyền xácđịnh và quyết định giảm tiền thuê đất, thuê phương diện nước tất cả phát sinh thừa tiềnthuê đất, thuê mặt nước thì được trừ số tiền sẽ nộp vượt vào tiền mướn đất,thuê khía cạnh nước của kỳ sau hoặc năm tiếp theo quy định của điều khoản về quản lýthuế và quy định khác gồm liên quan; ngôi trường hợp không còn kỳ phải nộp chi phí thuêđất, thuê mặt nước tiếp theo thì tiến hành bù trừ hoặc hoàn trả số tiền nộp thừatheo qui định của lao lý về làm chủ thuế và quy định khác có liên quan.
Điều 6. Tổ chức thực hiện và hiệulực thi hành.
Xem thêm: Đăng tin cho thuê phòng trọ miễn phí, just a moment
1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngàyký.
2. Bộ Tài chính phụ trách chỉ đạo, tổ chứctriển khai và cách xử trí vướng mắc gây ra trong quá trình thực hiện nay Quyết địnhnày.
3. Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực trực thuộc trungương bao gồm trách nhiệm chỉ đạo các cơ quan công dụng của địa phương khẩn trươngtriển khai tiến hành việc sút tiền mướn đất, thuê phương diện nước theo cách thức tại
Quyết định này.
4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủtrưởng ban ngành thuộc bao gồm phủ, chủ tịch Ủy ban dân chúng tỉnh, tp trựcthuộc trung ương và những doanh nghiệp, tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có liênquan phụ trách thi hành quyết định này./
khu vực nhận: - Thủ tướng, những Phó Thủ tướng thiết yếu phủ; - các Bộ, phòng ban ngang Bộ, phòng ban thuộc CP; - HĐND, UBND những tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Văn phòng trung ương và các Ban của Đảng; - văn phòng và công sở Tổng bí thư; - Văn phòng chủ tịch nước; - Hội đồng dân tộc bản địa và những UB của Quốc hội; - văn phòng công sở Quốc hội; - toàn án nhân dân tối cao nhân dân buổi tối cao; - Viện Kiểm giáp nhân dân về tối cao; - kiểm toán Nhà nước; - Ủy ban đo lường và thống kê tài thiết yếu Quốc gia; - Ngân hàng chính sách Xã hội; - Ngân hàng cách tân và phát triển Việt Nam; - Ủy ban TW trận mạc Tổ quốc Việt Nam; - cơ sở Trung ương của các đoàn thể; - VPCP: BTCN, những PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị chức năng trực thuộc; - Lưu: Văn thư, NN. | KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Minh Khái |
Phụlục
(Kèm theo Quyết địnhsố 01/2023/QĐ-TTg ngày 31 mon 01 năm 2023 của Thủ tướng bao gồm phủ)
CỘNG HÒA XÃ HỘICHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - thoải mái - niềm hạnh phúc ---------------
GIẤY ĐỀ NGHỊ GIẢM TIỀN THUÊ ĐẤT, THUÊ MẶT NƯỚCNĂM 2022
Kính gửi: Cơquan…………………………
<01> Tên người nộp thuế:.............................................................................................................
<02> Mã số thuế: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<04> Số điện thoại:................................................................................................................
<05> Tên cửa hàng đại lý thuế (nếucó):...............................................................................................
<06> Mã số thuế: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<07> Địa chỉ khu, thửa đất thuê/khu vực khía cạnh nướcthuê:..................................................................
- ra quyết định thuê đất/thuê mặt nước số....,ngày...tháng...năm….
- vừa lòng đồng thuê đất/thuê phương diện nước số, ngày…tháng....năm….
- Giấy ghi nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữunhà sinh sống và gia tài khác gắn sát với khu đất số...., ngày…tháng…năm…..
Tôi cam kết những ngôn từ khai trên là đúng và chịutrách nhiệm trước quy định về những tin tức đã khai./.
NHÂN VIÊN ĐẠI LÝ THUẾ Họ cùng tên: ………………… chứng từ hành nghề số:.... | Ngày….tháng….năm 2023 NGƯỜI NỘP THUẾ hoặc ĐẠI DIỆN HỢP PHÁP CỦA NGƯỜI NỘP THUẾ Ký, ghi rõ họ tên; công tác và đóng vệt (nếu có) khí cụ sư Đặng Văn tầm thường được bầu giữ chức vụ công ty nhiệm Đoàn luật pháp sư tỉnh Trà Vinh tiếp tục thực hiện tại quyết liệt những nhiệm vụ còn sót lại của năm 2024 Đảm bảo an ninh trong làm chủ cây xanh city sở tại Tỉnh ủy làm việc với Ủy ban chiến trận Tổ quốc nước ta tỉnh và các tổ chức chủ yếu trị - làng mạc hội Bế mạc phiên vấn đáp và vấn đáp chất vấn - Phiên họp thứ 36 của Ủy ban hay vụ Quốc hội Ảnh minh họa
Đối tượng vận dụng của chế độ này là hầu như tổ chức, solo vị, doanh nghiệp, hộ gia đình, cá thể đang được nhà nước dịch vụ thuê mướn đất, thuê mặt nước trực tiếp theo Quyết định hoặc hòa hợp đồng hoặc Giấy chứng nhận quyền áp dụng đất, quyền sở hữu nhà tại và gia tài khác nối liền với đất của ban ngành nhà nước có thẩm quyền dưới vẻ ngoài trả tiền thuê đất, thuê phương diện nước từng năm (sau đây gọi là người thuê đất, thuê phương diện nước). Quy định này áp dụng cho tất cả trường hợp khách mướn đất, thuê phương diện nước không thuộc đối tượng người dùng được miễn, giảm tiền thuê đất cùng trường hợp người mướn đất, thuê phương diện nước đang rất được giảm tiền mướn đất, thuê khía cạnh nước theo phương pháp của điều khoản về khu đất đai và quy định khác bao gồm liên quan. Quyết định nêu rõ, giảm 30% tiền mướn đất, thuê mặt nước cần nộp của năm 2022. Không triển khai giảm bên trên số tiền thuê đất, thuê khía cạnh nước còn nợ của các năm kia năm 2022 với tiền chậm nộp (nếu có). Hồ sơ giảm tiền thuê đất, thuê khía cạnh nước gồm: Giấy kiến nghị giảm tiền thuê đất, thuê mặt nước năm 2022 của người mướn đất, thuê mặt nước theo mẫu tại Phụ lục ban hành kèm theo đưa ra quyết định này; ra quyết định cho mướn đất, thuê phương diện nước hoặc vừa lòng đồng mướn đất, thuê mặt nước hoặc Giấy chứng nhận quyền áp dụng đất, quyền sở hữu nhà tại và tài sản khác nối liền với khu đất của cơ sở nhà nước gồm thẩm quyền (bản sao). |